Image MIME Reference
DVB-SUB
DVB Subtitle
image/vnd.dvb.subtitle
VS
Portable Graymap
image/x-portable-graymap
PGM
A complete technical comparison of DVB Subtitle and Portable Graymap — covering compression, feature support, browser compatibility, magic bytes, and when to choose each format.
Equal browser support
Feature Support
| Feature | DVB-SUB | PGM |
|---|---|---|
| Transparency (Alpha) | Yes | ✕ No |
| Animation Support | ✕ No | ✕ No |
| Progressive Loading | ✕ No | ✕ No |
| HDR Support | ✕ No | Yes |
| EXIF Metadata | ✕ No | ✕ No |
| ICC Color Profile | ✕ No | ✕ No |
DVB Subtitle
image/vnd.dvb.subtitle
Extension
.sub.sup.ts
Container
MPEG-2 Transport Stream (MPEG-TS) PES Packets
Compression
Lossless (Run-Length Encoding)
Algorithm
RLE (Run-Length Encoding)
Color Depth
2-bit (Indexed), 4-bit (Indexed), 8-bit (Indexed CLUT)
Developed by
DVB Project (ETSI)
Released
1997
Magic Bytes
20
Portable Graymap
image/x-portable-graymap
Extension
.pgm
Container
Netpbm
Compression
Uncompressed
Algorithm
None
Color Depth
8-bit (Grayscale), 16-bit (Grayscale)
Developed by
Jef Poskanzer (Netpbm Project)
Released
1988
Magic Bytes
50 32 (ASCII) or 50 35 (Binary)
Browser Support Comparison
| Browser | DVB-SUB | PGM |
|---|---|---|
Chrome
|
✕ | ✕ |
Firefox
|
✕ | ✕ |
Safari
|
✕ | ✕ |
Edge
|
✕ | ✕ |
IE (Legacy)
|
✕ | ✕ |
DVB-SUB
DVB-SUB Strengths
- Guarantees 100% accurate visual representation (fonts, colors, layouts) exactly as intended by the broadcaster
- Effortlessly supports complex character sets (e.g., Arabic, Asian languages) without relying on the client device possessing the necessary fonts
- Supports region-specific dynamic positioning to avoid obscuring important on-screen graphics or burned-in lower thirds
Limitations
- Requires significantly more bandwidth than text-based subtitles
- Inaccessible to screen readers and cannot be indexed by search engines
- Requires OCR (Optical Character Recognition) to translate back into standard text-based web formats
- Zero native support in HTML5 video elements
PGM
PGM Strengths
- Extremely simple format allows custom parsers to be written from scratch in minimal time
- Supports 16-bit precision, making it highly valuable for scientific, medical, and height-map data where 8-bit precision is insufficient
- ASCII encoding ('P2') allows manual editing and visual inspection of pixel values directly within a text editor
Limitations
- Strictly limited to grayscale; cannot display color
- Lack of compression results in massive file sizes, making it entirely impractical for web delivery or consumer storage
- Does not support alpha transparency or modern metadata structures
When to choose which format
DVB-SUB
Use DVB-SUB when…
- Digital Television Broadcasts (DVB-T, DVB-S, DVB-C)
- IPTV and OTT Streaming
- Hardware Set-top Boxes
PGM
Use PGM when…
- Computer Vision and Machine Learning Pre-processing
- Scientific and Medical Image Processing
- Unix/Linux Command-Line Image Pipelines